Pages

Wednesday, March 22, 2017

Shaheed Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru attained Martyrdom, 23 March 1931


Oral History Division’s Record (Extracts), NMML
This Day in Indian History: Shaheed Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru attained Martyrdom,
23 March 1931

                  Shaheed Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru were involved in the Second Lahore Conspiracy Case. They were tried for hatching conspiracy to overthrow the British rule in India. Shaheed Bhagat Singh was a prominent leader of the revolutionary movement in the Punjab and one of the founders of the Naujawan Bharat Sabha and Hindustan Socialist Republican Association.

Some excerpts from the transcripts of the recording of OHD:

Comrade Ramchandra (Close Associate of Shaheed Bhagat Singh and one of the Founders of Naujawan Bharat Sabha)

dkejsM jkepUnz%        --- Hkxr flag dks Qkalh feyus ls igys ukStoku Hkkjr lHkk dh rjQ ls eq>s gh egkRek xka/kh] iafMr tokgjyky usg:] ekSykuk vcqy dyke vkt+kn] ljnkj oYyHkHkkbZ iVsy vkSj enueksgu ekyoh;th ls feyus Hkstk x;k Fkk fd muls feydj ;g dgwa fd Hkxr flag dks Qkalh u yxus fn;k tk,A eSa bykgkckn x;kA ekyoh;th ls feyk vkSj ekyoh;th ds os yQ+t eSa ugha Hkwy ldrk tc eSaus dgk fd Hkxr flag dks cpkuk pkfg, vkSj blesa vki gekjh enn dfj,] mUgksaus ml oDr ;g dgk fd Hkxr flag rks og vkneh gS ftlus lkjs fgUnqLrku dks ,d nQk fgyk fn;k gSA vaxzsth dk cM+k “kkunkj mUgksaus fQdjk i<+kA ^^gh gSt lsV nh ykbQ iYlsfVax bu nh gksy us”ku^^ dkSu vkneh gS tks Hkxr flag dks Hkwy ldrk gSA
Jh “;ke yky eupUnk% ekyoh;th dk :[k lgkuqHkwfriw.kZ Fkk\
dkejsM jkepUnz%       cgqr ^^flEiSFksfVd^^ FkkA mUgksaus eq>s dgk fd eSa FkksM+h cgqr enn dj ldrk gwa] ysfdu vki blds fy, egkRek xka/khth ls fefy,] mUgha ds gkFk esa vf/kd “kfDr gS ---
                    --- tc eSa xka/kh th ls feyk] rks os cM+h gennhZ vkSj eqgCcr ls feysA mUgksaus dgk fd HkkbZ] Hkxr flag dks cpkuk dkSu ugha pkgrkA esjh rks iwjh dksf”k”k gksxh fd Hkxr flag dks Qkalh u yxus nwaA ysfdu tks dqN eSa vkils dg jgk gwa] ;g dsoy vkils gh dg jgk gwaA bl okLrs vki ^^ifCyd^^ esa vkdj ;g fcydqy u dfg, fd egkRek xka/kh Hkxr flag dks cpkuk pkgrs gSaA vxj vki ,slh ckr dg nsaxs] rks Hkxr flag dks Qkalh yx tk,xhA eSa ugha cpk ldwaxkA vki tkfgjk rkSj ij tSls ukStoku Hkkjr lHkk us QSlyk fy;k gqvk gS fd ge dksbZ lqykg ugha ekusaxs tc rd Hkxr flag dh Qkalh u Vy tk,] vki ;gh dgrs jfg, & bl ckr dk ftØ gh u dfj, fd vki eq>ls feys gSa vkSj eSaus vkils dksbZ oknk fd;k gS ;k gkSalyk fnyk;k gS ---A

Shri Kultar Singh (Brother of Shaheed Bhagat Singh and Minister of State, UP, 1976-77)  

Jh “;ke yky eupUnk% rks Hkxr flag ls vkidh vkf[kjh eqykdkr dc gqbZ] tSlk ge tkurs gSa 23 ekpZ 1931 dks “kke ds oDr mudks Qkalh nh xbZA rks vkidh vkf[kjh eqykdkr fdrus fnu igys gqbZ\
Jh dqyrkj flag%      gekjh vkf[kjh eqykdkr 3 ekpZ 1931 dks gqbZ  FkhA --- mlds ckn rks fQj eqykdkr Hkh ugha gksus nhA T;knk l[rh dj nh] cfYd ljnkj Hkxr flag dks rks ;g vanktk Fkk fd “kk;n ykgkSj ls ckgj ys tkdj Qkalh nsaxsA cfYd mUgksaus mlls igys ,d fpV~Bh fy[kh  Fkh rks mudk [;ky Fkk fd “kk;n eq>s fdlh vkSj tsy esa tkdj Qkalh nsaA rks pwafd oDr ,slk Fkk fd ljdkj tYnh esa Fkh] rks ml oDr mUgsa mlh txg Qkalh ns nhA ml oDr ;g ppkZ Fkh fd okbljk; bl ckr ds fy, rS;kj Fks fd djkph ls”ku ds ckn Qkalh nsa ;k igys nas] bl ckr dh ppkZ pyrh FkhA ml oDr dgrs gSa fd okbljk; us Qkalh jksd nh Fkh fd vHkh Qkalh u nksA ysfdu ;gka tks gkse esEcj Fkk] og vkSj iatkc xouZesaV us vkil esa lykg dh fd vkt gh Qkalh ns nksA tks okbljk; dk vkMZj Fkk og rks VsyhxzkQ vkfQl esa Hkst fn;kA rks Vsyhxzke xbZ ugha vkSj dg fn;k fd vki Qkalh ns nks] vc jksdks ugha] blfy, tYnh-tYnh esa mUgksasu “kke dks Qkalh ns nhA vkSj fQj yk”kksa dks Hkh tsy dh fiNyh nhokj rksM+ dj ykgkSj ls 35-40 ehy nwj tkdj tyk fn;kA fj”rsnkjksa dks ugha nh] bÙkyk Hkh ugha nh fd Qkalh ns nh] vkerkSj ij ,slk ugha gksrk FkkA

No comments:

Post a Comment